Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Dienstleistungen

Technische Übersetzungen

Mehrsprachige Übersetzung

Dolmetschen

Übersetzungen ins Russische

Übersetzungen ins Englische

Terminologiedienste

Sprachqualitätssicherung (LQA)

Marketingmaterialien

POS-Materialien

Texterstellung

Druckgestaltung

Fremdsprachensatz und Gestaltung

Druckvorstufe

Business-Druck

Audiovisuelle Materialien

Multimedia-Präsentationen

Übersetzung von Websites

Content Management für Websites

Webdesign

Banner

Softwareentwicklung

Softwaretests

Softwarelokalisierung

Lokalisierung und Lizenzierung von Computerspielen


Kundenmeinungen

Thank you and Logrus for your work on this project. It was rather small in volume but complex in organization, given that Logrus was delivering localization & testing for languages that you usually do not do for <Bekannte Unternehmen>.

Overall I was happy with the performance of your company, and I was also satisfied with the level of communication we maintained during the project - just the right balance for a "black-box" kind of work.

... I am looking forward to working with Logrus on other projects in the future.

Martin



Wie sehen die Metadaten ITS 2.0 auf YouTube aus

Ein Informationsvideospot “Using the Work in Context System (WICS) for In-Browser Preview of ITS 2.0 Metadata” wurde auf der Webseite YouTube veröffentlicht. In den Beispielen wurde dargestellt, wie die Metadaten ITS beim Anzeigen von Inhalt in Ihrem Web-Browser aussehen und wie diese Metadaten in der Praxis verwendet werden können, wenn sie mit den Anweisungen für Übersetzer und Redakteure von Inhalten „aufgeladen“ werden:

Der Standard ITS 2.0 wurde vom Konsortium W3C entwickelt, um allen, die sich mit der Lokalisierung beschäftigen, behilflich zu sein.

Die im Werbesport demonstrierte Mittel für Ansicht der Megadaten ist von der Firma Logrus entwickelt und frei zur Verfügung gestellt:
ITS2.0 WICS viewer







Startseite  |  Dienstleistungen  |  Lösungen  |  Produkte  |  Fachkenntnis  |  Über uns  |  Site Мap