Русский Українська English Deutsch 中文 Français

Who we are

Logrus at a glance



Logrus Localization Alliance (LLA)

LLA Members

LLA specifics

SAP certified

Our projects

Our clients

Our awards



Privacy Policy

Terms and Condition


Hello Svetlana,

first of all – <well-known companies> is very very happy with the Russian translation.
Can you tell me which translator you used for the translation?
Can this translator do every job request from <well-known companies>? Do you have a special team for these job requests?
It would be great if this is possible because they were very happy.



Logrus Privacy Policy

Logrus International may collect personal information ONLY for the purpose of paying its suppliers. Logrus does NOT collect any personal information for any other purpose for ourselves or on behalf of third parties, and does not wish to obtain it. UNDER NO CIRCUMSTANCES will information you provide to us be transmitted in any way to a third party, sold as mail list, transferred, or shared, or disclosed in any other way, etc. except as described in section “Use of Personal Information” below.

By submitting your personal information to become a Logrus supplier, or for any other purpose, you expressly agree to accept the Logrus Privacy Policy and Terms and Conditions and to our use and disclosure of your personal information in the manner described in this Privacy Policy. This Privacy Policy took effect on January 1, 2003. This Privacy Policy was last updated on April 9, 2009.

Data Protection
Any information you provide us with will only be disclosed in accordance with the EU Safe Harbor Framework as outlined by the U.S. Department of Commerce and the European Union.

Because this web site wants to demonstrate its commitment to your privacy, it has agreed to disclose its information practices and have its privacy practices reviewed for compliance by regulatory authorities. We therefore agree to notify you of:

  • What personally identifiable information of yours or third party personally identifiable information is collected from you through the web site.
  • The organization collecting the information.
  • How the information is used.
  • With whom the information may be shared.
  • What choices are available to you regarding collection, use and distribution of the information.
  • The kind of security procedures that are in place to protect the loss, misuse or alteration of information under our control.
  • How you can correct any inaccuracies in the information.

 If you have questions or concerns regarding this statement, you should first contact us. If you do not receive acknowledgment of your inquiry or if your inquiry has not been satisfactorily addressed, you should contact regulatory authorities who will serve as a liaison with us to resolve your concerns.

Collection of Personal Information
To make payments to our suppliers, we must obtain certain personal information, such as name, address, email or phone number. For certain optional transactions, we also collect selected financial information such as bank account number to make a wire transfer. For certain high amount transactions, we are legally required to report some personally identifiable information to the authorities. To comply with US IRS reporting requirements, we may collect relevant tax ID information to file mandatory government forms such as 1099. For verification purposes we reserve the right to request proof of identification in an offline format. Your IP address and access times are tracked against your user id for the dual purposes of preventing fraud and creating an audit trail when sending a payment, or logging onto our secure server. We do not currently use cookies on Logrus web sites. When sending money to users, we store the recipient's email addresses.

Use of Personal Information
We only use your personal information to service your account and to improve our services to you. However, we do share some financial information as part of normal business operations with banks or credit/debit card processing and verification services. These entities may not use your information for secondary purposes, unless required by law. Furthermore, when sending money to another account holder we will always pass on your email address to the recipient. Though we make every effort to preserve your privacy we may need to disclose personal information when required by law wherein we have a good-faith belief that such action is necessary to comply with a current judicial proceeding, a court order or legal process served on our Web site. Otherwise, UNDER NO CIRCUMSTANCES will information you provide to us be transmitted in any way to a third party, sold as mail list, etc.

Control of Personal Information
If a user's personally identifiable information changes (such as your zip code, phone, email or postal address), or if a user no longer desires our service, we provide a way to correct and update that user's personally identifiable information provided to us. This can usually be done by email, or logging into your account in our vendor management system and clicking on the "profile" link or by contacting our Vendor Management department. Your zip code, phone and postal address can only be changed once in any 3 month period. In order to deactivate your account you will need to contact our Vendor Management department. However, please understand we cannot completely delete user information because of legal/regulatory and technical back up requirements.

Upon registration every user will receive an email confirming his successful registration. Established members will occasionally receive information on products, services and special deals via newsletter. Out of respect for the privacy of our users we present the option to not receive these types of communications. This can usually be done by contacting our Vendor Management department.

This web site contains links to other sites. Please be aware that Logrus is not responsible for the privacy practices of such other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of each and every web site that collects personally identifiable information. This privacy statement applies solely to information collected by this Web site.

Logrus secures your account information from unauthorized access, use or disclosure. In our Vendor Management system, you must enter your email and password each time you want to access your account information or make transactions. Never share your account details with anyone. If you are concerned that your password has been compromised, you can change it any time you like once you are logged on. Your account login, personal details and all money transactions are secured using Secure Socket Layer (SSL) technology with high security 128bit encryption.

Notification of Changes
Changes to this privacy statement are posted here so you know what use is made of your information. If we are going to use your personally identifiable information in a manner different from that stated at the time of collection we will notify you via email. You will have a choice whether to use your information in this new manner. However, if you have opted out of all communication with the site, or deactivated your account, then you will not be contacted, nor will your information be used in this new manner.

Contact Information
If you have any questions or suggestions regarding Logrus privacy policy, please contact us at:
Email: marcom@logrus.ru

All News

Homepage  |  Services  |  Industries  |  Products  |  Knowledge  |  Company  |  Contacts  |  Privacy Policy  |  Terms and Conditions