Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Услуги

Технический перевод

Многоязыковой перевод

Устный перевод

Перевод на русский язык

Перевод на английский язык

Терминологические услуги

Экспертная оценка качества перевода (LQA)

Проставление апостиля

Нотариальное заверение перевода

Рекламные материалы

POS-материалы

Копирайтинг

Разработка фирменного стиля

Дизайн

Многоязыковая вёрстка

Допечатная подготовка

Полиграфия

Видео- и аудиоматериалы

Мультимедийные презентации

Инфографика

Перевод сайтов

Разработка и поддержка веб-сайтов

Веб-дизайн

Баннеры

Разработка и инжиниринг ПО

Тестирование ПО

Локализация приложений

Локализация компьютерных, консольных и мобильных игр


Отзывы

При работе с компанией Логрус мы не встретились с теми проблемами, которые были у нас в прошлом (верстка ресурсов, проблема единой терминологии в разных частях ПО, правильный перевод интерфейсов с использованием устоявшихся привычных терминов для типовых пунктов меню, типовых операций и других элементов управления). Ранее приходилось тратить много времени на вычитку и доводку переведенных ресурсов. Работы, выполненные компанией Логрус по нашему заказу, показали высокий профессионализм специалистов Логрус. Я принимал участие в тестировании русской версии ПО, скомпилированной с использованием ресурсов, локализованных Логрус, и могу отметить, что при тестировании было внесено очень маленькое количество поправок в подготовленные Логрус переводы. Мы также полностью довольны сроками исполнения работ и их стоимостью.

С уважением, Максим, ДиалогНаука



Нотариальное заверение перевода

Нотариальное заверение перевода – это заверение нотариусом подписи дипломированного переводчика, осуществившего перевод документа и отвечающего за его правильность.

Результат этой услуги - единый документ, состоящий из скрепленных нотариально заверенной копии или оригинала документа и перевода с нотариально заверенной подписью переводчика.

Перед оказанием данной услуги мы заключаем «Соглашение о конфиденциальности» (по образцу клиента или нашему стандартному образцу), гарантирующее нераспространение передаваемой нам конфиденциальной информации.

Для предоставления данной услуги нам необходима нотариально заверенная копия или оригинал документа.

Стоимость услуги зависит от размера документа и требуемой языковой пары и рассчитывается при компьютерном анализе текста конкретного документа.

Перевод документов в Логрусе производится переводчиками, имеющими большой опыт перевода юридических документов.






Новости
Все новости