Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Галузеві рішення

Інформаційні технології

Телекомунікації

Автомобільна промисловість

Аудіогіди

Аудіоекскурсії

Отзывы

Обозреватель из журнала "РС ИГРЫ" признал перевод "Крутого Сэма 2" лучшей локализацией месяца. В рубрику, помимо описания игры, ставится мини-интервью с менеджером-локализатором. Не могли бы ваши локализаторы ответить на вопросы журналиста?

Александр



Аудіоекскурсії

Аудіоекскурсія – це аудіозапис з текстом екскурсії, який можна відтворити за допомогою звичайного аудіоплеєра або спеціальних пристроїв – аудіогідів.

Аудіоекскурсії може бути записано різними мовами, що дає можливість відвідувачу музею або виставки прослухати екскурсію рідною мовою.

Компанія «Логрус» пропонує повний спектр послуг, а саме:

  • Переклад тексту екскурсії на інші мови
  • Добір акторів
  • Звукозапис аудіоекскурсій різними мовами
  • Добір і накладання музичного супроводу та звукових ефектів

Власна студія звукозапису дає змогу знизити вартість, підвищити якість і скоротити термін виконання робіт, а також гарантувати конфіденційність матеріалів. Ми регулярно залучаємо до звукозапису професійних акторів, голоси яких відомі мільйонам українців. У записах англійською мовою беруть участь носії мови з США та Європи, які мають досвід роботи на радіо, телебаченні або в театрі.






Новини
Усі новини