Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v

 

 

В результате разделения компании Логрус
образовались две независимые компании,
Logrus Global и Logrus IT.

 
  Logrus IT   Logrus Global  

 

Наші послуги

Технічний переклад

Усний переклад

Переклад на українську мову

Переклад англійською мовою

Термінологічні послуги

Лінгвістична експертиза

Рекламні матеріали

POS-матеріали

Копірайтинг

Розробка фірмового стилю

Дизайн

Багатомовна верстка

Додрукарська підготовка

Бізнес-друк

Відео- й аудіоматеріали

Мультимедійні презентації

Переклад сайтів

Підтримка та інформаційне наповнення сайтів

Веб-дизайн

Банери

Інжиніринг і розробка ПЗ

Тестування ПЗ

Локалізація програмного забезпечення та бізнес-застосунків

Ліцензування та локалізація комп’ютерних ігор


Отзывы

Хотела бы лично от себя выразить огромную благодарность за вашу оперативность!

Как я говорила, из-за ошибки другой компании мы были в очень сложной ситуации и сроки безнадежно съезжали, но вы смогли вернуть все на место! Мы очень это ценим!
 
Большое спасибо!

Светлана



Логрус – це незалежний постачальник повного спектру локалізаційних послуг, що має унікальний досвід роботи у технічній галузі. Наша спеціалізація – великі й технічно складні проекти з точно визначеним терміном завершення, для реалізації яких потрібні виняткові технічні знання, професійне керування, а також висока кваліфікація та масштабованість ресурсів.
  • 20 років на ринку локалізації
  • Офіси в 6 країнах світу
  • Більш ніж 500 млн перекладених слів
  • Понад 40 тис. завершених проектів
  • Досвідчена команда інженерів і тестувальників

Переклад

Переклад на 100+ мов світу, разом із рідкісними, двобайтовими та двонаправленими.

∙ Переклад технічної документації
∙ Переклад рекламних та інформаційних матеріалів
∙ Переклад відео й аудіо
∙ та багато іншого...

Комп’ютерні ігри

∙ Локалізація ігор на українську мову
∙ Багатомовна локалізація ігор
∙ Різні платформи: PC, PS2, PSP,
  XBox 360
∙ Тестування ігор
∙ Часткова локалізація ігор
∙ Озвучування ігор

Локалізація ПЗ

Комплексні локалізаційні рішення, що дають змогу компаніям-розробникам програмного забезпечення успішно працювати на світовому ринку.

∙ Локалізація
∙ Інжиніринг
∙ Тестування

Продукти

∙ Бізнес-програми
∙ Утиліти
∙ Системи керування контентом

Маркетинг і реклама

∙ Розробка концепції та дизайну
∙ Створення маркетингових матеріалів
∙ Бізнес-друк
∙ Мультимедіа, флеш і презентації
∙ Підтримка заходів

Технології

∙ Пам'ять перекладів
∙ Допоміжні програми для перекладу
∙ Оцінювання якості перекладу

Компанія «Логрус» –
сертифікований партнер: